Challenge
Doctify, a leading healthcare platform connecting patients with verified doctors, was growing strongly in the UK but struggling to replicate this in Europe. Their translations were technically accurate yet failing to drive organic traffic or patient bookings.
- Medical terminology: Healthcare content required precise translation of medical terms while remaining accessible to patients without medical backgrounds.
- SEO underperformance: Direct translations weren't accounting for local search behaviour, resulting in poor rankings for key healthcare searches.
- Technical SEO issues: hreflang, meta tags, structured data and URL structures needed comprehensive localisation.
- Cultural sensitivity: Healthcare is highly personal — content needed cultural adaptation for different European attitudes toward medicine.
- Trust deficit: International patients were hesitant to book through a UK-based platform due to perceived lack of local expertise.
Solution
We paired native-speaking medical professionals with SEO training and implemented comprehensive technical SEO localisation.
Localised content strategy by market
France
Emphasised doctor qualifications and professional associations (a critical trust factor). Optimised for 'médecin' and 'praticien' searches, not just 'docteur'.
Germany
Focused on 'Facharzt' (specialist) terminology and detailed treatment methodologies — German patients expect comprehensive information before booking.
Spain
Adapted for regional healthcare systems and private vs public care distinctions. Castilian Spanish with regional variants for Catalonia and Basque Country.
Italy
Emphasised patient reviews and personal recommendations (highly valued in Italian healthcare culture). Optimised for regional Italian variations.
Technical SEO enhancements
- Multilingual schema markup for medical reviews
- Localised URL structures per market
- Proper hreflang implementation across 5 languages
- Country-specific meta titles and descriptions
- Localised image alt text and file names
- Mobile-optimised for local device preferences
Content types localised
- Doctor profile pages (15,000+ profiles)
- Patient reviews and testimonials
- Medical specialty descriptions
- Booking flow and UI elements
- Healthcare blog content
- FAQ sections on medical procedures
Workflow
Healthcare SEO keyword research
Comprehensive keyword research for France, Germany, Spain and Italy — identifying how patients actually search for medical services, not just translating UK keywords.
Medical translation team
Native-speaking medical professionals (doctors, nurses, administrators) with SEO training — ensuring both medical accuracy and search optimisation.
Technical SEO implementation
hreflang tags, localised schema markup for medical reviews, country-specific meta optimisation and multilingual sitemaps.
Cultural healthcare adaptation
Content adapted to reflect local healthcare systems, patient expectations and doctor–patient relationships in each market.
Results
Organic traffic explosion
Average increase in organic search traffic across all localised markets within 6 months.
Conversion rate lift
Improvement in booking conversion on localised pages compared to auto-translated versions.
Search dominance
Keywords ranking on page 1 of Google across target markets for high-intent healthcare searches, including 47 #1 positions.
Market expansion
Quadrupled European market reach — from UK-only to a pan-European healthcare platform.
Business impact
- Established Doctify as a trusted healthcare platform in 4 new countries
- Built a competitive moat through SEO dominance in medical specialty searches
- Created a scalable framework for future expansion (Eastern Europe planned)
- Reduced customer acquisition cost by 58% via organic search vs paid ads
- Improved doctor signup rate by 73% due to increased platform credibility
We use cookies
We use cookies to enhance your browsing experience, analyze site traffic, and provide personalized content. By clicking "Accept", you consent to our use of cookies. Read our Privacy Policy for more information.