Native voices for every market
A voice your audience trusts in any language — cast for tone and culture, delivered on schedule.
Business problems we solve
Inauthentic voices
Non-native talent sounds off-brand and breaks trust with local audiences.
Inconsistent audio
Multiple markets recorded separately end up sounding disjointed.
Slow coordination
Casting, booking and QA across languages stalls your release.
Dubbing that doesn't sync
Poor lip-sync and timing ruin the viewing experience.
A voice that fits your brand, in every market
We cast native talent, record in pro studios and run every market in parallel — with consistent branding and expert direction.
Native casting
Talent chosen for tone, style and cultural fit.
Studio-grade recording
Broadcast-quality audio with expert direction and QA.
Dubbing & ADR
Lip-sync, voice matching and timing preserved.
From brief to launch
Brief & cast
We share voice samples and cast talent for each market.
Record
Studio recording with direction and live QA.
Edit & mix
Editing, clean-up, mastering and sync.
Deliver
Broadcast-ready files in every language, on time.
What you receive
Commercial voiceover
Ads and promos that land in every market.
E-learning narration
Training that sticks, in any language.
Dubbing & ADR
Lip-sync dubbing, voice matching and re-recording.
IVR & telephony
Menus, prompts and on-hold messaging.
Mixed & mastered audio
Broadcast-ready files, cleaned and levelled.
Subtitle & caption sync
Captions and on-screen text aligned to audio.
Trusted by global teams
Betway: video localisation across 14 markets
Three formats, 14 markets, 100% on-time delivery — multilingual video localisation for high-volume sports betting content.
Read the Betway case studyTransparent, scalable pricing
Indicative ranges — every project is scoped to your volumes, languages and turnaround.
Voiceover
Native voiceover for commercial, e-learning and narration content.
- Native talent
- Studio recording
- 2 rounds of revisions
- 120+ languages
Dubbing
Lip-sync dubbing and ADR with casting and direction.
- Lip-sync dubbing
- Voice matching
- Script adaptation
- Mix & mastering
Multi-market
Parallel multi-language delivery with consistent branding.
- Parallel languages
- Brand voice consistency
- Dedicated producer
- SLA & priority slots